ОФЕЛИЯ
Татьzна Гурская
Луну увидишь – потеряешь стыд!
Дрожит в груди моё сердечко голое,
За милым вслед безумное бежит,
Забыв спросить воспитанную голову,
Спешит вернуть ему его слова,
Дышавшие весенним ароматом,
Кто цвет сорвал, не будет горевать
Бессонной ночью о траве примятой.
Воспоминаньям в помощь – розмарин,
А думать лучше над цветами Троицы,*
Заложник крови - ненаглядный принц,
Валериана грусти не помощница.
Не спрашивайте где была,
Какой смотрела сон,
Бородка будто снег бела,
И волосы как лён.
На зов пришёл, кому пенять,
Что всех милее стал,
Улёгся в девичью кровать,
А в жёны не позвал.
Пусть ровня будет или господин,
Пусть суд вершит на королевском троне,
На всей земле отыщется один,
Кто сердцем был любовью удостоен
Страстями переполнен Эльсинор,
Стальные жала обнажили шпаги,
Отвергнутой не пережить позор,
На дне реки конец короткой саги.
Теперь во мне достаточно воды.
Облить слезами свадебное платье,
Казался свет мне без него пустым,
А он любил, как сорок тысяч братьев.**
*Цветы Троицы –разновидность фиалки с лепестками трёх цветов: фиолетового, желтого и белого. Расцветает на Троицу. В средние века фиалка считалась символом любви.
** Гамлет говорит Лаэрту, что любил Офелию, как сорок тысяч братьев после её гибели.
МОЙ КОММЕНТАРИЙ: Если вы откроете гугл и попробуете прочесть все стихи, посвящённые Офелии, начиная с блоковской "Офелии", то обнаружите, что никто из них не смог глубоко проникнуть в сущность трагедии и самоубийства Офелии.
В этой эпизоде пьесы Шекспира просматривается столкновение целеустремлённой отрешённости Гамлета и природной женственности Офелии. И он и она сильно любят друг друга, но так по-разному. Гамлет искренне любит Офелию "как сорок тысяч братьев", а Офелия по-женски мечтает, чтобы он всегда, везде и во всём принадлежал только ей. Из этого конфликта для неё нет иного выхода, кроме как покончить жизнь самоубийством.
Это драматическое столкновение двух сильных характеров, остающееся как бы за кадром для тех, кто никогда не любил по-настоящему. Здесь ближайшей параллелью из нашей жизни, которая приходит мне на память, является история отношений между Сталиным и Надеждой Аллилуевой.
Хочется отметить, с какой тщательностью автор данного стихотворения провела подготовительную работу к его написанию, с каким упорством она попыталась проникнуть в глубину трагедии вечных взаимоотношений Гамлета и Офелии.
|