* Загнали волка в кут, там ему и капут (народное)
* Кут - от праслав. *kǫtъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кѫтъ, укр., белор. кут, болг. кът, сербохорв. ку̑т (род. ку́та), словенск. kǫ́t, чешск. kout, словацк. kút, польск. kąt (род. п. kąta), в.-луж., н.-луж. kut. Отсюда ку́тень (род. п. -тня) «клык», укр. ку́тний зуб. Родственно греч. κανθός «угол глаза».
переводим греческоое κανθός (лат. canthus): ніхто (укр, белор), nikt (пол), nikdo(чех), угол глазной щели (русск), ugao oka (хорв)...
* Бобыль - одинокий, не имеющий земельного надела. Назывался также «кутником»; в восточных губерниях по социальному и налоговому положению близок к сословию тептярей. В просторечии бобыль - обнищавший, одинокий, бездомный человек.
* Тептяри, типтяри, типтар - человек, который не в состоянии платить подушных денег.
* в языке белорусском нет примера употребления кут в значении угол.
Мой родны кут, як ты мне мілы, Забыць цябе не маю сілы! Якуб Колас, «Новая Зямля»
12.02.2020 г СПб
А у Бобра семьи всё нет.
И отговорка лишь одна:
«Бобра не портит седина…»
Пока невесту выбирал,
Как пень лесной, трухлявым стал.
Так и зачах он бобылём,
Не став ни мужем, ни отцом.
* * *
Так кто такие бобыли?
Те, кто влюбиться не смогли…
С улыбкой