Стихотворение «ВСЕ ХОРОШИЕ ДЕВОЧКИ ПОПАДУТ В АД»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Читатели: 274 +1
Дата:

ВСЕ ХОРОШИЕ ДЕВОЧКИ ПОПАДУТ В АД


ВСЕ ХОРОШИЕ ДЕВОЧКИ ПОПАДУТ В АД

Билли Эйлиш

https://www.youtube.com/watch?v=-PZsSWwc9xA



Моему Люциферу так одиноко

Стоит тут, убивая время

Не способен ни на что, кроме преступлений

Св. Петр отдыхает, заходи кто хочет

Животные, все ясно

Жемчужные ворота больше похожи на забор

Как только попадаешь вовнутрь

У меня есть друзья, но я не могу пригласить их сюда

Горят холмы Калифорнии

Теперь моя очередь игнорировать тебя

И не говори, что я тебя не предупреждала

Все хорошие девочки попадут в ад

Потому что даже у самого Бога есть враги

И как только воды начнут подниматься

Рай исчезнет с глаз

Богу нужен дьявол средь его ангелов



Моему Люциферу так одиноко

Посмотри, как ты нуждаешься во мне

Знай, я тебе не друг, если нет зелени

Ходи в кандалах

Св. Петру лучше знать

Тебе не удалось спрятаться

Люди такие дураки

Почему мы их спасаем?

Они же сами отравляют себя

Умоляют нас о помощи, вау!

Холмы горят в…

Холмы горят в Калифорнии

Теперь моя очередь игнорировать тебя

Не говори, что я тебя не предупреждала

Все хорошие девочки попадут в ад

Потому что даже у самого Бога есть враги

И как только воды начнут подниматься

Рай исчезнет с глаз

Богу нужен дьявол средь его ангелов



Моему Люциферу так одиноко

Здесь нет ничего, что стоило бы спасти

Бог во всем обязан мне

Здесь нет ничего, что стоило бы спасать



Черновик: 2020-02-02



ALL THE GOOD GIRLS GO TO HELL

Billie Eilish



My Lucifer is lonely

Standing there, killing time

Can't commit to anything but a crime

Peter's on vacation, an open invitation

Animals, evidence

Pearly gates look more like a picket fence

Once you get inside 'em

Got friends but can't invite them

Hills burn in California

My turn to ignore ya

Don't say I didn't warn ya

All the good girls go to hell

'Cause even God herself has enemies

And once the water starts to rise

And heaven's out of sight

She'll want the devil on her team



My Lucifer is lonely

Look at you needing me

You know I'm not your friend without some greenery

Walk in wearing fetters

Peter should know better

Your cover up is caving in

Man is such a fool

Why are we saving him?

Poisoning themselves now

Begging for our help, wow!

Hills burn in…

Hills burn in California

My turn to ignore ya

Don't say I didn't warn ya

All the good girls go to hell

'Cause even God herself has enemies

And once the water starts to rise

And heaven's out of sight

She'll want the devil on her team


My Lucifer is lonely

There's nothing left to save now

My god is gonna owe me

There's nothing left to save now

Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама