Стихотворение «перевод песни Стинга Fields Of Gold»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Читатели: 542 +1
Дата:
Предисловие:

перевод песни Стинга Fields Of Gold

память давних дней, золотых полей,
россыпями лета
предзакатный час, в солнечных лучах
гуляли мы с тобой

как в волшебном сне, словно на Земле
мы одни остались,
разметала ты волосы свои
в золоте полей

светлый вечер стих, сохранить б тот миг
в этом дне волшебном
сохранить любовь, будешь ты со мной
в золоте полей?

шёпот наших слов,шелест колосков,
ветерок над нами
сладость твоих губ, нежный поцелуй
в золоте полей

старался держать своё слово,
не всегда получалось,
только знай, если вместе мы снова,
с нами наши поля
с нами наши поля

вот и всё ушло, много лет прошло,
но всё также в поле
в солнечных лучах, дети прокричат
золоту полей

вспоминай меня, всполохи огня
над ячменным полем
согревает нас тот закатный час
и любви золотые поля
и любви золотые поля
и любви золотые поля...

Реклама
Реклама