Стихотворение «Колышет ветер сухостой...»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Сборник: Перформанс

Автор: Казбек Чагаров

Оценка: 5

Баллы: 77

Читатели: 1388 +1

Дата: 02:07 20.02.2018

«Колышет ветер сухостой...» выбрано стихотворением недели
14.05.2018

Предисловие:

Колышет ветер сухостой...

Колышет ветер сухостой,
Февраль тепло истратил.
Прими меня, земной покой,
В усталые объятья.

Прими радушно, не спеша,
Как песню на излете,
Когда озябшая душа
Оковы сбросит плоти...

Как предначертано давно
Уйду в последний путь,
Но в жизни вашей все равно
Останусь кем-нибудь.

Останусь вздохом на устах,
Слезинкою у глаз...
Я посижу на облаках
И посмотрю на вас…

Колышет ветер сухостой,
В исходе февраля...
Вам было нелегко со мной...
Что, легче без меня?..

Послесловие:

Воспроизвожу вкратце.
Некая мадам (или мадемуазель) Владимира написала в комментарии к данному стихо, что фраза "Колышет ветер сухостой" является стилистически безграмотной, ибо, согласно толковым словарям, "сухостой" - усохшие, стоящие на корню деревья и кусты, засохшие травы и цветы сухостоем называть нельзя.
На цитату из "Тихого Дона" М. Шолохова ":
"Три пары быков потянули по дороге перевернутый запашник, чертя затвердевшую от осеннего сухостоя и бездождья черствую землю", Владимира ответила, что у Шолохова "сухостой" именно то, что указано в толковом словаре, других вариантов быть не может, поскольку в то время существовала цензура.
То есть, по глубочайшему убеждению Владимиры, у Шолохова быки тащили запашник по степной дороге, покрытой засохшими деревьями и кустами. Ибо так прописано в толковом словаре.
К сожалению, Владимира удалила свою шедевру, восстанавливаю по памяти.

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Андрей Седов 21:17 17.05.2018 (1)

Казбек, о послесловии. Существуют люди, которые считают себя хранителями языка. Да, они купили книжку Розенталя. И всё. Ходят с рулеткой на которой меры отсчёта в пядях и аршинах, и подсказывают, как делать правильно.
Разновидность бройлеров. От них цыплят не ждут.

Казбек Чагаров 22:39 17.05.2018

Человек в футляре, не так ли, Андрей?

Marina Mironova 10:04 15.05.2018 (1)

Строки тронули до слёз.... У Вас замечательные стихи!!! Мой Вам поклон, дорогой Автор!
А что касаемо сухостоя, поверьте мне, выросшей в лесу и на бескрайних лугах, бывшей рядом с отцом и пастухом, и пахарем, и пчеловодом - все в этих строках хорошо и понятно для слуха простого человека, близкого к природе, селу и труду.
С уважением, Марина М.

Казбек Чагаров 16:48 15.05.2018

Большое спасибо, Марина!

Мой отец тоже занимался пчеловодством, природу я познавал с косой в руках, а не с толковым словарем.
Да Бог с ними, всякими-разными детьми асфальтовых джунглей, грешно на них обижаться.

Нурия Шагапова 10:39 26.04.2018 (1)

Мне понравилось, хорошее стихо-е.

Казбек Чагаров 00:46 27.04.2018

Rocktime 08:25 22.04.2018 (1)

Стихотворение замечательное.

Казбек Чагаров 10:47 22.04.2018 (1)

За добрые слова - СПАСИБО.
Но за Шолохова делать выводы не торопитесь:
"На отводе горели сухостойные бурьяны, и сладкая марь невидимым пологом висела над Обдоньем".
А на отсутствие дождя в первоначальной цитате недвусмысленно указывает слово "бездождье", подчеркивать данный период "сухостоем" необходимости нет.
Да.
Жизнь невозможно втиснуть в рамки толкового словаря.

Rocktime 11:00 22.04.2018 (1)

Тем не менее три пары быков тянули запашник по дороге,

чертя затвердевшую от осеннего сухостоя и бездождья черствую землю

При чём здесь сухостойные бурьяны, мне не очень понятно. Тупой, видать...

Мне всё-таки кажется, что под осенним сухостоем и бездождьем Шолохов имел в виду сухой осенний период времени.
Извините меня за непонятливость, Казбек.

Казбек Чагаров 13:26 22.04.2018 (1)

Да какие проблемы, всегда готов!

Назрел вопрос - обсудим.
Только, для начала, определитесь с аргументами: либо - толковый словарь, либо - "мне кажется". Хорошо?

Тогда и обсудим, что за чем, при чем и почем!

Rocktime 13:40 22.04.2018 (1)

Употребление словооборота "мне кажется" связано не с неуверенностью в собственной правоте, а исключительно с вежливостью по отношению к собеседнику. Следовательно, к "аргументам" эти два слова относить я бы не стал.
Извините, Казбек, за то, что отнял у Вас время.

Казбек Чагаров 17:06 22.04.2018 (1)

Да нет проблем, просто, мне, в свою очередь, казалось, что Вы хотели установить истину.

"Согласно словарям "сухостой" - это не только засохшие деревья, но период времени, когда корова перед отёлом перестаёт давать молоко.
У Шолохова же сухостоем назван период времени, когда не выпадали дожди и земля засохла и зачерствела.
Мне, как и вашему критику Владимире, фраза "Колышет ветер сухостой" тоже кажется не слишком удачной. Редко когда увидишь колышущиеся от ветра засохшие деревья с потерявшими гибкость ветвями".

Допустим. А степная дорога, покрытая засохшими деревьями и кустами, встречается чаще?
А, тут другой аргумент: "У Шолохова же сухостоем назван период времени, когда не выпадали дожди и земля засохла и зачерствела". А это каким словарем определяется? Исходя из словаря, дорога у Шолохова должна быть покрыта либо засохшими деревьями и кустами, либо периодом времени, когда корова перед отёлом перестаёт давать молоко.

"При чём здесь сухостойные бурьяны, мне не очень понятно". Бурьян - сорная трава, сухостойный бурьян - высохший, неживой, об этом Шолохов неоднократно упоминает, в описании степи. Непонятно, почему Вы, с ранее упомянутой персоной, отвергаете такое понятие "сухостоя", как высохшая трава. Только потому, что в толковом словаре такого определения нет? Но там нет и определения "сухостоя", как периода времени, когда не выпадали дожди и земля засохла и зачерствела. А вот в повседневной разговорной речи очень даже есть, здесь Вы правы.
Так какой же сухостой у Шолохова?

Если следовать Вашей версии, то фразу у Шолохова следует понимать так:"Три пары быков потянули по дороге перевернутый запашник, чертя затвердевшую от осеннего периода времени, когда не выпадали дожди и земля засохла и зачерствела(сухостоя) и бездождья черствую землю". Зачем же такому мастеру слова, как Шолохов, вступать в масло масляное?
Ну, и Вы меня извините, Ohmygod.

Rocktime 17:33 22.04.2018 (1)

просто, мне, в свою очередь, казалось, что Вы хотели установить истину.

Вам казалось? Ну ладно...
Приятно было побеседовать.

Казбек Чагаров 23:21 22.04.2018

"Употребление данного словооборота связано не с неуверенностью в собственной правоте, а исключительно с вежливостью по отношению к собеседнику".

Ну и взаимно.

Цой Зинаида 17:56 31.03.2018 (1)

Мерилом жизни лишь любовь достойна быть:
В её лишь власти - сохранить или сгубить.

Читаю и перечитываю.
Спасибо за талантливо изложенные мысли.
С восхищением.

Казбек Чагаров 22:59 31.03.2018

Казбек Чагаров 00:32 29.03.2018

Нет, я так не играю!