Предисловие:
Хулительные стихи — ниды считаются отдельным жанром скальдической поэзии и занимают в ней особое важное место.
Отношение к нидам всегда было очень серьёзным. Им приписывалась магическая сила, и осмеяние противников и обидчиков в них воспринималось, как заклинание против врагов.
Мой обидчик — бескрылая птица,
Он — бесхвостый и глупый лосось,
Как свинья, он к обжорству стремится,
И похож на заржавленный гвоздь!
А корабль у врага, как корыто,
Безобразны его паруса!
Ржёт конём мой обидчик сердито,
У него отвалилась коса!
И в руках не имеет он силы —
Не поднимет он викинга меч!
Кривоногий, плешивый, и хилый,
В корабле его сильная течь!
Не поможет обидчику Один,
Отвернётся блистательный Тор,
Гримтурсенам лишь враг мой угоден,
Я пою ему нидом позор! |
Послесловие:
Один – бог-властитель небесного города Асгарда, живущий в своем небесном чертоге Валгалле. Он — верховный Бог скандинавского божественного пантеона,
Тор – сильнейший из скандинавских богов. Бог-защитник и сын Одина.
Гримтурсены — живущие во льдах, злобные инеистые великаны германо-скандинавской мифологии. Считаются врагами всего живого.
