о грустном...

восточная поэзия сильно отличается от западной, в данном случае чистое хокку

ну во-первых 5 строк в танка  
во-вторых три
в-третьих 5-7-5 слогов по строкам, но правильнее 17 слогов записываемых столбиком с разделителями по "строкам"
но это всё не обязательные условия ... они помогают приучать выстраивать мысль и слова, коих должно быть минимально
в хокку горазо важнее настрой, послевкусие, описание происходящего, как это происходит, соблюдение наличия особых принципов
как то: не должно быть личного, нельзя указывать конкретно, не должно предлагать читателю что он должен увидеть, лишь подвести и дать возможность обнаружить самому, грусть, да много чего
а вообще, современные любители создали много вариантов хокку, некоторые из которых превращаются в просто краткие стихи
мне милее изначальный вариант, исходящий из дзэна
как строка, передающая вспышку саттори, в той или иной ипостаси, невозможную для передачи никаким другим способом

:)

мммм ..... специально не давал никаких коментариев, тут довольно неплохо получилось, чтобы не загрубить ... учась читать хокку, а  уже писал, что это умение не сильно меньшее чем их писать, можно использовать несколько методов, один из которых

размышление

размышления при чтении хокку конечно не должно иметь место :) это,. как правило, губит то тонкое, что хокку содержит, но для взращивания мгновенного восприятия вполне применимо
являясь, собственно, вариантом медитации, при хорошем углублении достигает того же, что, в идеале, и порождает хокку
прошли по одной ассоциативной цепочке, поискали другую , перевернули смысл, а часто для этого есть предпосылка, прошли по другим цепочкам ассоциаций, так постепенно прорабатывается пространство восприятия, научаемся видеть схожее в абсолютно различных вещах и различия в схожих
постепенно научаемся обнаруживать что-то более тонкое чем слова, или даже смысл содержащийся в них ... некое послевкусие, которое длится и длится, когда уже и формулировать не нужно
так постепенно научитесь просто воспринимать, не размышляя, не привлекая логику и другие содержательные механизмы восприятия
Саттори, конечно, таким путём вряд ли обретёте   но кое-что произойдёт, Зося, если Вы вдруг до сюда дойдёте, - не то, что Вы  подумали

.это не хокку. Это просто три строки и 17 слогов.
Настоящее хокку это когда: первая строка отвечает на вопрос: Где? Вторая —  Что? Третья —  Когда?
А это и под балалайку пойдёт, особенно с  "ох, одинока йа".

:) тяжко когда со своим указом в чужой монастырь,
кажешься себе таким умным, мудрым , а все с тебя смеются ;)
и кстати 5-7-5 это не обязательное  условие хокку ... или что Вы там тщились спародировать
оно может иметь и двухстрочную структуру, не считая вообще однострочной :) родной
зря порвали свою хохмушку надо было в две строки писать