Не думаю, что удобно, кто ж не хочет жить с любимой? Просто у них какие-то ложные представления о благородстве или комплексы, или элементарная трусость, потому что одно дело вздыхать в кустах, а другое дело - бороться, даже в безнадежных ситуациях...
Очень распространенная ситуация, и не всегда сначала любит, потом живет (типа пусть она будет счастлива и тп), но часто и наоборот сначала живет, потом влюбляется, но жить продолжает по привычке, при этом все несчастливы, и к чему все это?