Стихотворение «ЖЕСТОКИЙ РОК»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Читатели: 396 +2
Дата:

ЖЕСТОКИЙ РОК

ЖЕСТОКИЙ РОК
Подстрочник песни №9 FERRA VENTURA из рок-оперы ATYLANTOS:
https://www.youtube.com/watch?v=IO3bBBTFMZg

Разве я мечтаю о лаврах?
Нет мне дела до славы.
Разве нужен мне из мирта венок?
К миру я повернулась спиной.
 
Сомненья терзают меня.
Сомненья терзают меня.
Разве мы помним
Кем хотели мы стать?

Сомненья терзают меня,
Сомненья терзают меня
Надежды мне нет на спасенье.
 
На мои злоключенья взгляните:
Всё преходяще на свете -
И красота, даже солнца лучи.
Что остаётся от славы людской?
 
Внемли, древний сфинкс,
Правду услышь из измученных уст.
Уши открой, неземное созданье:
Страданьем изранено сердце моё.

О сладкие муки,
О сладкие муки!
Вот и земля подо мною дрожит.

На мои злоключенья взгляните:
Всё преходяще на свете -
И красота, даже солнца лучи.
Что остаётся от славы людской?

На мои злоключенья взгляните:
Всё преходяще на свете -
И красота, даже солнца лучи.
Что остаётся от славы людской?
Послесловие:

Реклама
Реклама