У вас гроза... В конце июля?
А здесь ни капли дождевой!
И молчаливо караулит
округу раскалённый зной...
Три дня всего - и ровно месяц
твоим исполнится словам:
"Ещё одною из наперсниц(!)
едва ли стать мне...
По часам
во дни приездов шумных, редких
молить: "Мгновение, замри!",
и сочинять потом соседкам,
что ты - кузен из Дюрбюи?"...
...мы как-то скомкано прощались...
Ale lzy w oczach pieknej chwili(*)
да сон вчера "об Эпистиле"
напомнили мне - скоро Август!
...и почему бы где-то в Греции,
под солнцем "местным", не погреться нам?..
===============================
(*)Ale lzy w oczach pieknej chwili///алЕ льзы в Очах пьЕнькней хвИли -
Но слёзы в прекрасных глазах тогда (польск.) |
