Что же ждёт нас там, под ночной звездой

За окном полдня белый шум – капель,
Тихий майский дождь в настроение.
Был прохладен март, странен был апрель,
Подошла весна к завершению.

Бережёшь, иль нет, но проходит всё,
Вот и голос твой только издали,
И глаза твои, и твоё лицо
Затуманились далью мглистою.

Закружил июнь хороводом гроз,
Тополиных ливней лавинами.
В душном мареве по спине мороз:
Жизнь неравными половинами

Разделилась вдруг: всё, что было "до",
Улеглось на дно долгой памяти,
Что же ждёт нас там, под ночной звездой,
Укрывается в колкой замяти.

07.2013

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

yunona 23:28 22.10.2013 (1)

Я не читала у тебя еще ни одного стихотворения, которое не заставляло бы щемить душу...
Умеешь ты.

IШрайк 23:32 22.10.2013 (1)

Спасибо, Лена!
Просто у тебя душа такая.. Восприимчивая.. К тому, что пишут другие души, когда их что-то щемит..

yunona 23:37 22.10.2013 (1)

Просто ты умеешь так передать чувства твоей души, что моя (и другие) ее сразу чувствуют...:)
Чувства души - как-то странно звучит, не так ли? :)
.

IШрайк 00:09 23.10.2013 (1)

Странно, несколько.. Наверное, правильнее - состояние.. Ты это тоже умеешь.. :)

yunona 00:11 23.10.2013 (1)

Конечно, состояние...:)
Я же говорю, что забываю язык...чувствую, что не то что-то, а не могу понять, что именно.
Печальная тенденция...(

.

IШрайк 00:14 23.10.2013 (1)

Ничего страшного, в общении кое-что вспоминается! Я вот тоже замечаю, что порой не могу подобрать слово, хотя точно знаю, что оно есть!
Интересно, какой у тебя акцент... :)
(не обижайся на меня, ладно?)

yunona 00:24 23.10.2013 (1)

У меня вообще нет акцента...:)
Но, если бы не было интернета и, соответственно, возможности говорить с русскими, то акцент появился бы...интонационный, скорее, потому что мелодия в предложении голландском совершенно иная, чем в русском.
Вообще, сейчас уже страшно думать, как люди жили бы без интернета.
Я бы не выдержала и уехала отсюда точно.

.

IШрайк 00:35 23.10.2013 (1)

Вот и славно!
Я знаю примеры, когда акцент, и довольно заметный, появлялся у человека через лет пять проживания вне родины..
А голландский как тебе дался?
:)

yunona 00:38 23.10.2013 (1)

Акцент появляется в одном случае - если человек не говорит на родном языке.
Голландский дался очень легко по той причине, что я знала немецкий - эти языки очень похожи.
.

IШрайк 00:41 23.10.2013 (1)

С немецким понятно! :)
Да.. люди разные! Некоторые, вон, в третьем поколении эмиграции от революции говорят по-русски, иные же через пару лет перестают и детям свой бывший родной язык не передают..

yunona 00:51 23.10.2013 (1)

Таких все меньше и меньше.
Но они есть...
Дело в том, что очень трудно научить ребенка, родившегося здесь, говорить на хорошем русском, ведь здесь нет круга общения на этом языке.
Создают на добровольных началах русские школы, куда дети русских родителей ходят раз в неделю - в субботу.
Можно слущать по интернету сказки на русском, смотреть фильмы и т.д.
Но всего этого мало.
И поэтому, те, кто смог научить своих детей хорошему русскому, вызывают огромное уважение.
А есть и такие, которые сразу начинают разговаривать с детьми на голландском...это ужасно - русские родители говорят дома на голландском...аномалия какая-то.

.

IШрайк 01:04 23.10.2013 (1)

Да, первая волна эмиграции было более "сплочённой", что ли, потому и язык живёт у многих из них до сих пор..

yunona 01:09 23.10.2013 (1)

Да, и у самых первых эмигрантов шикарный литературный русский язык.
Вот они-то и смогли передать своим детям его..
Но их внуки уже говорят намного хуже..

.

IШрайк 01:11 23.10.2013 (1)

Это верно.. Да и не живут их внуки так компактно, как жили их бабушки и деды..

yunona 01:14 23.10.2013 (1)

Миша, здесь уже никто не живет компактно...местный менталитет и образ жизни берет свое - дети очень рано уходят жить отдельно из-за того, что нет проблем с жильем.

.

IШрайк 01:50 23.10.2013 (1)

Конечно - сто лет, не шутка...
:)

yunona 01:51 23.10.2013

:)))

.

Книга автора