Заметка «Раскрыта ещё одна тайна»
Тип: Заметка
Раздел: О культуре
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 14
Читатели: 131 +1
Дата:

Раскрыта ещё одна тайна

Я , когда узнал, что существуют ещё национальности, кроме русской, задался вопросом, почему все национальности имеют названиями имена существительные и только для названия русской национальности используется прилагательное.

Где-то в интернете зашла об этом речь, и один учёный муж сказал мне, что это называется субстантивация (от лат. substantivum — существительное) — переход в разряд имён существительных других частей речи.
Но на вопрос, почему в русском языке только для русской нации используется прилагательное, а для остальных ста двадцати — существительные, и от какого существительного произошло прилагательное «русский», он не ответил.
Поэтому меня такой ответ не убедил.

В какой-то другой беседе ещё один учёный муж сказал, что у всех европейских народов для названия национальности используются прилагательные, но тогда почему в русском не так? Только для русской национальности используется прилагательное, а для остальных - существительное. Ответ тоже не полный...

Немало с тех пор прошло лет, и вдруг я получил на этот вопрос достаточно понятное разъяснение из комментария одного из авторов «Фабулы», живущего в Европе.
Оказывается, европейцы не просто используют в своей речи прилагательное для названия национальности, но с добавлением слова «национальность».
То есть говорят: лицо такой-то национальности. Например: русской. А поскольку все остальные национальности граждан России их не особенно интересовали, то и получилось, что, говоря о гражданах России, использовалось только понятие русской национальности. А уже в России/СССР наши отечественные писатели, которые изначально подражали всему заграничному, стали использовать именно эту, заграничную форму.
И получилось, что татарин, грузин, латыш и казах — имена существительные, а русский — прилагательное.
На европейском языке мы «ethnic Russ», а в переводе с этих языков — люди русской национальности.

Думаю, теперь все ответы на вопрос получены.

Ещё интересный факт. В московском стройотряда с нами работали немцы из ГДР. Ониработали в моей отряде. И один студент мне предложил спросить у немцев какой они науионпльности. Оказалось, что они называют свою национальность "гдр"! Я был удивлён и тогда ничего не понял... Теперь то всё становится на свои места.
Реклама
Обсуждение
     22:22 17.10.2024 (1)
В России издревле и до сих пор все национальности называются существительными.
Национальность доминирующей нации называется человек, люди (мн.число)

Пример:
—————
Русский {человек} всегда перепьёт любого немца, англичанина или поляка!
—————
Ленин называл это «великоросский шовинизм»
Гость      11:13 18.10.2024 (1)
Пример не удачный. 
Правильно написить так: Русский {человек} всегда перепьёт любого немцкого, английского или польского {человека}!
     13:56 18.10.2024 (1)
Пример,, к сожалению, ссмый удачный.—
Русские {люди } представителей других национальностей считают низшими существами— немцами, поляками, паруасами, но - не людьми, потому что люди — это только русские {люди}.
Шовинизм
Гость      19:34 20.10.2024 (1)
Впервые слышу, что русские считают
представителей других национальностей низшими существами. 
Вам это сами русские сказали? 
     19:53 20.10.2024 (1)
Вы наверное за пределами рф живёте?
     09:52 25.10.2024 (1)
Это кто у нас вопросом на вопрос отвечает
     16:19 25.10.2024
Иноплатене или боты
     15:02 17.10.2024 (2)
1
Да, русские-прилагательное...так, вот получилось и к тому же в паспортах не указана национальность.
Получается,что все, кто получила паспорта РФ-граждане России-но это не национальность.
Гость      17:35 19.10.2024
Разве дело в паспорте?
Все мы в письменной и устной речи используем прилагательное «русский» для российских национальностей и существительные: монгол, китаец, японец, кореец и т. д. для всех остальных национальностей.
Неужели вы не поняли, о чем речь?

Почему мы не называем и всех остальных монгольский; китайский; японский; корейский? Это было бы логично. 
     09:54 18.10.2024
Зато в паспортах указано замужество,брак.Это куда важнее.
     09:52 18.10.2024 (1)
Обычно стюардесса на международных рейсах перед прилетом объясняет, как заполнить декларацию на въезд и объясняет что русский означает не национальную принадлежность, а подданство. Немудрено что летавший за границу хоть один раз это знает Так что разгадка здесь не в филологии,а в правовой бюрократии.
Гость      11:14 18.10.2024
Подданство при царе батюшке было. И в какую же за границу вы на дережабле летали? 
Реклама