Судят журналиста за то, что он в своей статье назвал баронессу свиньёй. Истица возмущается, благородно негодует и так далее. Судья признает её правоту и выносит журналисту обвинительный приговор. Предоставляет, естественно, подсудимому последнее слово. Тот встаёт и спрашивает судью:
- Ваша честь, это очень важно для моей дальнейшей профессиональной деятельности, поэтому я хотел бы ещё раз удостовериться в том, что я не могу называть баронессу свиньёй?
- Нет, не можете! Если снова её так назовёте, опять попадёте под суд!
- А если я свинью назову баронессой, в этом будет что-то противозаконное?
- Ну, подсудимый, я не уверена, что читатели оценят ваше странное чувство юмора, но противозаконного ничего в этом, конечно, не будет.
- То есть я могу, не опасаясь наказания, называть свинью - баронессой?
- Да, можете, если вам угодно.
Журналист поворачивается к истице и произносит:
- Поздравляю вас, баронесса!
Мораль: свинья всегда останется свиньёй, даже если она баронесса.
Бывает и так!