Заметка «Бродский. Послание. МС»
Тип: Заметка
Раздел: О литературе
Автор:
Оценка: 5
Читатели: 102 +1
Дата:

Предисловие:
Это произведение Иосифа Бродского можно понимать и так, и сяк. Но, кажись, стихотворение - упрёк, укор, попрёк и порицание, адресованные определённому народу.  Бродский в своём письме бранит, распекает и отчитывает недальновидную Украину. Отделившись ради "незалежности", ничего хорошего она не достигнет. Западным государствам нужны полезные ископаемые, чернозём и территория. Они не упустят такую возможность.

Бродский. Послание. МС

Дорогой Карл Двенадцатый, сражение под Полтавой,
слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
«время покажет кузькину мать», руины,
кости посмертной радости с привкусом Украины.
То не зелено-квитный, траченый изотопом,
— жовто-блакитный реет над Конотопом,
скроенный из холста: знать, припасла Канада —
даром, что без креста: но хохлам не надо.
Гой ты, рушник-карбованец, семечки в потной жмене!
Не нам, кацапам, их обвинять в измене.
Сами под образами семьдесят лет в Рязани
с залитыми глазами жили, как при Тарзане.
Скажем им, звонкой матерью паузы метя, строго:
скатертью вам, хохлы, и рушником дорога.
Ступайте от нас в жупане, не говоря в мундире,
по адресу на три буквы на все четыре
стороны. Пусть теперь в мазанке хором Гансы
с ляхами ставят вас на четыре кости, поганцы.
Как в петлю лезть, так сообща, сук выбирая в чаще,
а курицу из борща грызть в одиночку слаще?
Прощевайте, хохлы! Пожили вместе, хватит.
Плюнуть, что ли, в Днипро: может, он вспять покатит,
брезгуя гордо нами, как скорый, битком набитый
отвернутыми углами и вековой обидой.
Не поминайте лихом! Вашего неба, хлеба
нам — подавись мы жмыхом и потолком — не треба.
Нечего портить кровь, рвать на груди одежду.
Кончилась, знать, любовь, коли была промежду.
Что ковыряться зря в рваных корнях глаголом!
Вас родила земля: грунт, чернозем с подзолом.
Полно качать права, шить нам одно, другое.
Эта земля не дает вам, кавунам, покоя.
Ой-да левада-степь, краля, баштан, вареник.
Больше, поди, теряли: больше людей, чем денег.
Как-нибудь перебьемся. А что до слезы из глаза,
Нет на нее указа ждать до другого раза.
С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса.
1991 г.
Реклама
Обсуждение
     17:31 02.07.2024 (2)
Ну да
Бродский как всегда, в своем репертуаре, но
Есть старая присказка 
Еврей повесился, когда хохол народился
     02:01 05.07.2024 (1)
Эта старая присказка - полная чушь. Румын повесился, когда венгр родился. Немец ушёл, когда француз пришёл. И туды. Тысячу таких присказок за пять минут написать можно.

     08:15 06.07.2024 (1)
Да, написать можно всё, что угодно - бумага и клавиатура стерпят)
Но далеко не всё из написанного будут в народе повторять 

Призказку про хохла и еврея не я придумала - это летучий фразеологизм проверенный временем 
     12:37 06.07.2024 (1)
Присказку, что тут приведена - придумал чел с заторможенным умом.
Таких нелепых " летучих фразеологизмов проверенных временем" можно не  напрягаясь придумать за пять минут сто штук. Много времени не нужно, чтоб придумать ерунду. И проверять временем эту околесицу нет нужды.
В отличие от пословиц.
Что написано пером, не вырубишь топором
Слово не воробей, вылетит – не поймаешь
Снег на полях, хлеб в закромах
Землю красит солнце, а человека – труд
Куда иголочка, туда и ниточка    -----  и туды. Это народная мудрость, проверенная временем и людьми.
     14:13 06.07.2024 (1)
Не Вам, Алексия, судить о заторможенности ума некоторых народов, проживающих в РФ
Разберитесь для начала со своей самооценкой
     00:43 07.07.2024 (1)

Устименко Оксанка? Ну неужели вы не можете отличить народную мудрость от примитивной присказки? Я не хотела вас задевать. Учитесь писать комментарии по существу. А так вы прекрасны и люблю вас безмерно.
И огромное спасибо за ваши чудесные комментарии. Они полны красоты и любви.
     00:46 07.07.2024
Да ничего,
 не стоит благодарности - мне и самой было приятно написать под Вашим публикациями, безусловно гениальными, несколько своих глупостей.
     17:39 02.07.2024 (1)
  Эти двое думают пред тем, как ответить.
 Третий в трансе и закружилась его головушка.
     17:45 02.07.2024 (1)
Третий на глобус похож))
Гость      00:02 04.07.2024 (1)
Это видно невооружённым глазом.
     08:28 04.07.2024 (2)
Значит, всё таки на Трёх китах наш глобус вертится?
     12:43 06.07.2024 (1)
Диковинная способность писать комментарии ни к селу, ни к городу есть у Устименко Оксанки.
Кажись, человек, который написал комментарий по теме и по сути - интересный человек. А тот мужик или та тётка, которые написали не по теме и не по сути - не интересные люди.
Отсюда вопросики:
Зачем приходила?
Зачем писала свои комменты никудышные?
Себя показать хотела?
     14:12 06.07.2024
Если Вам нравится Бродский я же не виновата 
Но мне искренне жаль, что Вы не разглядели в его Послании ненависти к хохлам, прямым потомком коких я и являюсь
Вообще, я бы запретила это стихотворение в РФ как разжигающее межнациональную рознь - ладно, об этом в Министерство культуры напишу, остальное по делу?
     02:04 05.07.2024


Гость      16:50 04.07.2024
Так и пусть живут сами, незалежное самостийное государство, нам-то что от них надо?
Реклама