Администрация Фабулы поздравляет всех носителей и любителей русского языка с международным Днём русского языка и днём рождения Александра Сергеевича Пушкина!
Желаем всем русскоговорящим и «русскопонимающим» людям счастья, радостей познания и владения русским языком. Пусть в самые лучшие, значимые минуты жизни, когда появляется желание и потребность выразить свои чувства, любовь, надежду, веру, мысли, знания, к вам являются самые важные, нужные, светлые и добрые слова.
_____________
Вспомним же слова о русском языке великих литераторов прошлого:
«Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими».
А. С. Пушкин
«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! ... Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!»
И. С. Тургенев
«Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жем¬чуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи».
Н. В. Гоголь
«Русский язык в умелых руках и в опытных устах— красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен».
А. И. Куприн
«Русский язык открывается до конца в своих поис¬тине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чув¬ствует сокровенную прелесть нашей земли».
К. Г. Паустовский
А вот, слова известного французского писателя, популяризатора русской литературы Проспера Мериме:
«Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков».
_____________
Желаем творческой удачи!
«Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков».
Это правда! Всегда так думаю, когда читаю переводы особенно восточных авторов. Навои, Руми. Всё время удивляюсь, как это возможно стало? Написано на одном языке, но перевели так, чтобы сохранить тоже самое качество в пении стихов…
С праздником!