"во сне продолжить быть в полётах асом."
писалось с двумя "с" - асс.
Читаем, что такое "ас"
Ас (фр. as — «туз»; первый в своей области) — мастер воздушного боя
Существует также версия, что «асами» стали называть лётчиков по аналогии с небожителями древнегерманской мифологии — Асами[1]. В русский язык слово пришло предположительно из немецкого (нем. ass) и потому до середины XX века писалось как «асс» — см. например ранние издания словаря Ожегова[2], художественную[3] и техническую литературу первой половины XX века. Современное общепринятое написание «ас» появилось позднее.
Ну нельзя же жить до сих пор в середине 20 века, не за горами уже середина 21.)