Сегодня День рождения у замечательной женщины,
одного из самых известных и популярных авторов фабулы
Наталии, весёлого и остроумного, доброго и отзывчивого
человека, нашего друга и подруги.
С Днём рождения, Наталия!
Нет возможностей физических
увидать тебя живьём.
Остаётся поэтически...
Расскажу, как мы живём
в ожиданье дня рождения.
В одиночку водку пьём
и всю ночь проводим в бдении
мы с компьютером вдвоём.
Потому что стих задумали
в честь твою мы сочинить,
потому что тугодумы мы
и теряем часто нить
своего повествования
в поздравлятельных стихах
из-за вечного блуждания
(ой, как стыдно!) в трёх соснах.
Мы хотим, чтоб в День рождения
станцевала ты фокстрот,
чтоб в прекрасном настроении
пребывала целый год!
И все местные поэты
(в том числе, конечно, я)
многие желают лета
(кто не "за" – свиньёй свинья!)
Будь здорова, радость наша,
и счастлива много дней!
(Если что, прости, Наташа…
Не сумел я поскладней…)
Послесловие:
Эту песню мы с компьютером
когда-то перевели для тебя, Наташа.
Перевод получился у нас довольно удачным,
поэтому не грех его ещё раз вспомнить и даже спеть.
Поцелуй луны (Поэты Осени)
Я смотрю на свет
и вижу тени,
и густой туман
волной плывущий
Слышу голоса
в ночи осенней…
Бледен свет луны
мечты несущий…
Терпкий дым ползёт
по переулку
соблазняет запахом
бесстыдно
тех, кто ночью вышел
на прогулку
Искажённый мир вокруг…
Обидно…
Захотелось стать
пылинкой
в этом мире
сумасшедшем
эхом стать
растаять льдинкой
обо всём забыть
прошедшем…
Онемели пальцы
от мороза
Поднести бы их
к теплу и свету
посмотреть в окно
стирая слёзы
и дождаться нового
рассвета
Страсть моя
как соль на коже
слов моих никто
не слышит
Колдовство вокруг,
быть может?
Лунный луч лицо
мне лижет
Правда – свет звезды
далёкой
Паутиной лжи
опутан
Неприютно, одиноко
безысходностью
окутан…
Вот и новый день в лицо
смеётся
тайны без утайки
раскрывая
И спросить себя лишь
остаётся:
точка эта жизнь
иль запятая?..
Но чудесно пахнет летом
тёплым
несмотря на боль
волшебный локон
слышен звонкий смех твой
из-за стёкол
разрисованных морозом
окон
Так играй с волною вольным
ветром
с дымными туманами
флиртуй
ты
и получишь ночью
предрассветной
от луны заветный
поцелуй
ты...
Наташенька, всеми лапами присоединяюсь к этому искреннему, настоящему, дружескому, и что особенно важно, совершенно безДвозДмезДному прЯздрЯвлению! Складываю к твоим талантливым ногам все сердца, что есть на фабуле!
Очень неожиданно, надо признать.)
Хочется сказать пару слов благодарности тебе, Юра!
Спасибо огромное за такое шикарное поздравление!
Растрогал до глубины души меня стихотворением и прекрасным переводом моей любимой песни.
Спасибо за то, что ты всегда рядом, за поддержку и заботу. От всей души благодарю!
Благодарю тебя за все,
За доброту и сердца щедрость!
За то, что свет всегда несешь,
За радость слов, советов ценность.
Станцую я для вас факстрот
И вальс, и танго, что умею.
От ваших искренних забот
Сегодня я слегка краснею.
Спасибо сайту и судьбе
За всех друзей, пусть виртуальных!
Спасибо, Юра, и тебе,
Мой милый друг с окраин дальних!)
Потрясающе!)))
А говорил, что Музу потерял. Вот и верь после этого мужчинам!)
На самом деле, фабула в последнее время сильно обмелела.
Бригантины уже редко заплывают в эти края...(
Поговорил с тобой и вспыхнула искра вдохновения ) И всё же... Не тянет писать. Ну, не тянет. И реал требует постоянного контроля и тут... вместо литературы, "мынтальная войнушка" между гордящимися рабским ошейником и троллящими их за приверженность этому аксессуару. В Заметки чтобы зайти, болотные сапоги надевать нужно - столько там органических удобрений. А бригантины по такому субстрату не ездиют )
Чуть не проспал!!!
Разреши тебя отхэппибездить,
Дорогой и светлый человек!
Пусть сияют над тобою звезды
И рождают рифмы в голове!
И пускай они сольются в строки
Эротично-радостных стихов,
Что помчат в межзвездные протоки
Мимо нерифмующих лохов,
И ворвутся в сердце макситоки,
Очищая нас от всех грехов,
Кроме одного - варганить вирши
Хоть на самом краешке земли!!!
Мы сегодня для тебя их пишем-
Архидорогая Натали!!!
От всего сердца хочу выразить тебе, Галочка, свою благодарность за добрые слова.
Ты - замечательный человек, и пусть в твоей жизни всё будет прекрасно.
