Заметка «Как бы написали "Красную Шапочку" разные авторы (часть 2)»
Тип: Заметка
Раздел: О литературе
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 12
Читатели: 526 +1
Дата:
Предисловие:
Больше 2 лет назад я сделала первую заметку  ЗДЕСЬ,
 наткнувшись на скаченное когда-то в интернете.
 А сегодня мне прислали "продолжение", 
отличный повод сделать 2 часть. 
После первой заметки я написала свою вариацию
Как бы написала "Красную шапочку" Тарина Милари

Как бы написали "Красную Шапочку" разные авторы (часть 2)

Харуки Мураками.

Когда я проснулся, Красная Шапочка еще спала. Я выкурил семь сигарет подряд и отправился на кухню, где начал готовить лапшу. Я готовлю лапшу всегда очень тщательно, и не люблю, когда меня что-то отвлекает от этого процесса. По радио передавали Пинк Флойд. Когда я заправлял лапшу соусом, в дверь раздался звонок. Я подошел к двери, заглянув по пути в комнату. Красная Шапочка еще спала. Я полюбовался ее ушами, одно ухо было подсвечено утренним солнцем. Я в жизни не видел таких ушей… Открыв дверь, я увидел Волка. На память сразу пришла Овца…


Владимир Маяковский

Если,

товарищ,

надел ты

шапочку,

красную

шапочку

мясом

наверх –

смело иди:

тебе всё уже

по ***

смело иди,

никого

не боись

крепче сожми

пирожки

для бабушки,

выгрызи

волка

сытную

жизнь!


Ричард Бах

— Я чайка! — сказал Волк.


— Это иллюзия, — ответила Красная Шапочка.


Под крылом с размахом 10,17 «Сессны-152» с горизонтальным четырехцилиндровым двигателем Lycoming O-235-L2C объёмом 3.8 л. и мощностью 1 × 110 л.с. при 2550 об/мин проносились синие верхушки волшебного леса. Самолет приземлился у домика на опушке, сложенного из белого камня.


— Ты видишь домик? — спросила Красная Шапочка, хитро улыбнувшись.


— Мы сами притягиваем в свою жизнь домики и бабушек, — вздохнул Волк.


Эдгар По

На опушке старого, мрачного, обвитого в таинственно-жесткую вуаль леса, над которым носились темные облака зловещих испарений и будто слышался фатальный звук оков, в мистическом ужасе жила Красная Шапочка.


Уильям Шекспир

Съесть или не съесть, вот в чем вопрос?


Сергей Лукьяненко

Встаю. Цветная метель дип-программы стихает. Вокруг желто-серый, скучный и мокрый осенний лес. Передо мной лишь одно яркое пятно – красная шапочка на голове маленькой, лет семи-восьми, девочки. Девочка с испугом смотрит на меня. Спрашивает:


– Ты волк?


– Вот уж вряд ли, – отвечаю, оглядывая себя – не превратился ли я в волка? Hет, не похоже. Обычный голый мужик, прикрывающий срам распареным березовым веником. А что я мог поделать, когда от переполнения стека взорвались виртуальные Сандуны? Только сгруппироваться и ждать, куда меня выбросит…


– Я иду к бабушке, – сообщает девочка. – Hесу ей пирожки.


Похоже, меня занесло на какой-то детский сервер.


– Ты человек или программа? – спрашиваю я девочку.


– Бабушка заболела, – продолжает девочка.


Все ясно. Программа, да еще из самых примитивных. Перестаю обращать на девочку внимание, озираюсь. Где же здесь выход?


– Почему у тебя такой длинный хвост? – вдруг спрашивает девочка.


– Это не хвост, – отвечаю я и краснею.


– Hе льсти себе. Я говорю о следящих программах, которые сели на твой канал, – любезно уточняет девочка. Голос ее резко меняется, теперь передо мной – живой человек.


Редьярд Киплинг


— Мы с тобой одной крови! — крикнула Красная Шапочка вслед волку. — Доброй охоты!




Послесловие:
взято отсюда
Реклама
Обсуждение
     09:04 06.07.2022 (1)
1
Не далее, как сегодня ночью, посмотрел фильм 2011 года. 
     00:48 14.11.2022
Совпало.)
     11:36 30.03.2021
Классно то как!
     01:15 29.03.2021
Злорово!
     20:54 27.03.2021 (1)
1
Тари, ну класс!
Нет слов!
Продолжительные овации!
     17:05 28.03.2021 (1)
Да. забавно, в 1 части еще больше вариаций на тему.)
     17:06 28.03.2021 (1)
1
А третья будет?
     17:07 28.03.2021
Если попадется на просторах интернета что-то новое, то сделаю.
     17:57 27.03.2021 (1)
1
здОрово!
     18:01 27.03.2021 (1)
1
Да, забавно, Танюш, мне больше всего Мураками понравился, тонко так и про уши, и про овцу.
     18:09 27.03.2021 (1)
1
 да,  у него вообще все очень изящно..
     18:18 27.03.2021 (1)
1
Да, Мураками мне нравится, правда читаю о его произведениях его переводчика, вот наворочено-то оказывается.
     18:20 27.03.2021 (1)
1
конечно, приходится читать в переводе, а это малЕнько не то..
     18:21 27.03.2021 (1)
1
да, дело не только в переводе, но и в слоях смысла и сюжетых линий, которые не увидишь не только с 1 раза, но и со 2 тоже. Пока не пояснят.
     18:22 27.03.2021
1
согласна.
     17:50 27.03.2021 (1)
1
     17:52 27.03.2021 (1)
1
самое лучшее и доброе прочтение... и душевный конфликт волка...
     18:02 27.03.2021
Фильм детства...
Книга автора
Делириум. Проект "Химера" - мой роман на Ридеро 
 Автор: Владимир Вишняков
Реклама