Если б не подпись самого Дональда нашего Фредовича в конце цитаты, то я бы рискнул отнести последнюю к одному из высказываний Курта Воннегута!
И вот, что же сей сон может значить?
У людей есть всего 2 рода деятельности: занятия, что их кормят и - занятия, что их развлекают, когда жизненные потребности уже обеспечены на сегодня и впрок, и трудиться для прокорма далее не имеет большого смысла (или сил уже не остается на это).
Но человек по природе - лентяй и подавляющее большинство людей предпочли бы кормиться за счет труда других своих соплеменников.
Такая возможность может появиться у любого лишь при обретении им - власти, основанной на силе, на богатстве, на традициях, на личном авторитете, уме, хитрости и собственной харизме и т.п.
И вот, большинство из нас расходует свою жизнь на обретение, сохранение и увеличение такой власти: кто-то метит в президенты, кто - в начальники помельче, кто - в банкиры, кто - в академики, кто - во властители умов (писатели, проповедники, жрецы, артисты) и т.д., и т.п.
Все хотят побеждать, только - побеждать! Многим, на разных уровнях, это удается.
Жизнь проходит в борьбе, и борьба эта направлена на достижение успеха в обретении власти.
Но вот, на склоне дней, многие начинают задаваться вопросом: -А что я сделал, в итоге? Зачем это мне было надо? Почему я не сделал того-то и того-то, не съездил туда-то, не помог тому-то, не поговорил по душам с тем-то и т.д.
Ревизия упущенных возможностей всегда печальна для каждого. Еще более удручающи поиски смысла реально прожитого.
И вот здесь появляется - Трамп и с улыбкой (надеюсь) дает каждому такому мученику спасительную отмашку: -Какой смысл, чувак! Тебе же ведь не было скучно! Никогда. А это - главное!
Утешение, конечно, слабое, но, думаю, многим оно помогает.
Но имеет смысл всем этим заниматься — просто чтобы не скучать.
Д.Трамп (1990)