Заметка «"Живой" или "мертвый" язык, какой лучше »
Тип: Заметка
Раздел: Обо всем
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 20
Читатели: 1978 +1
Дата:
Предисловие:
Есть мнение, что "Малообразованные люди создали язык, малообразованные люди придают словам значения. Так было во все века. Естественный процесс эволюции языков, рождения новых и вымирания старых. Образованным оставалось только это дело систематизировать и приводить в порядок. Искусственные языки, придуманные образованными людьми всегда мертворожденные и используются только "для понтов".
Если слово "грамотный" применяется к специалисту в какой-либо отрасли, и это стало общепринятым - остается только принять и не брюзжать
".

Или такое, "что касается учебных пособий. Давно пора все учебники переписать и преподавать действительно нужные для жизни вещи. Но у нас всё время учат одному и тому же, что при царе Горохе, то и сейчас:

" отчего люди не летают так, как птицы? "

Да уж, и почему это они не летают? )) Мама моя и то, смеётся. " Война и мир " роман этот Л. Толстого... Ну, скажите какой нормальный, современный школьник будет читать весь этот кошмар от начала и до конца? Благо, есть краткое содержание в интернете, этим большинство и пользуется. Многие жалуются, что вчерашние ученики окончив школу на выходе ничего не знают, а потому что мозг сразу отсеивает всё ненужное и лишнее ( и речь не о лентяях, это уже другая история ). Далее, само качество нашего образования тоже оставляет желать лучшего, все мы в школе изучали какой-нибудь иностранный язык. Вопрос на засыпку, кто может свободно на нём говорить?  Правильно, никто. Тогда зачем терять 10-11 лет своей жизни и без пользы просиживать штаны за партой? Надо всё-таки, думать головой при составлении учебных пособий. Многие учебники безнадёжно устарели, а некоторые из них вообще незаметно искажают историю в угоду идеологии того времени. Факты намеренно исковерканы, а в текстах при прочтении обнаруживаются различные нестыковки, ошибки и разные устаревшие данные. А до некоторых произведений школьникам вообще нужно ещё 
" дорасти ",  а потому и скучно им и неинтересно. И материал запомнить не могут. И другой вопрос, а надо ли? Многое уже неактуально, да и вряд ли когда пригодится
( не всё конечно ). Жизнь вносит свои коррективы и с этим нельзя не считаться, и игнорировать тоже нельзя. А патриотом своей Родины можно быть и без всякой этой муры
".

"Живой" или "мертвый" язык, какой лучше

Это мнения двух разных людей, но как они созвучны. Лев Толстой, со своим романом "Война и мир", безнадёжно устарел, потому что язык создают малообразованные люди, используя слова с тысячелетней историей с новым значением! Потрясающий вывод!
Так ли это?
А давайте разбираться.
Конечно это не так, подобное мнение ошибочно и я легко это докажу.
Первое, посчитайте, сколько слов использует малообразованный человек, разговаривая на «живом языке» и сколько Л. Толстой на «мертворожденном»!
Не заморачивайтесь, всё уже посчитано до нас, «Как утверждает ведущий программы «Полиглот» в бытовой речи человеку достаточно 300-400 слов, которые составляют 90% устной речи, причем на любом языке.
Исследование творчества Льва Толстого показывает, что его словарный запас приблизительно равен Лермонтовскому. Хотя на просторах интернета нашел работу и расчет, где приводятся иные данные: 70 091 уникальных слов».
https://zen.yandex.ru/media/lingvanarium/u-kakogo-russkogo-pisatelia-samyi-bolshoi-slovarnyi-zapas-5dd2bf6f34bb0473996325bc

Второе, если человек использует одно и то же слово в разных значениях, которых у этого слова никогда не было, то он не использует другие слова, имеющие те значения в которых используется слово заменитель. А это обедняет нашу речь.
Например, на российском телевидение используют слово «регион». Что оно означает?
"Region, США |ˈriːdʒən|, Брит. |ˈriːdʒ(ə)n| - регион, область, район, край, губерния, волость, уезд, участок, зона, округ, округа, место, страна, сфера, полость…"
Значит, «регион» означает какую-то местность, для описания которой в русском языке уже существует вполне достаточно слов. Но этого мало нашим тележурналистам, они разговаривают на «живом языке», который сами и создают и ради этого «живого языка», готовы похоронить русские слова, которые имеют определённые значения, описывающие те или иные участки местности. Причем, аналог слова «регион» в русском языке уже существует, это слово «район» и это слово используется в качестве административно-территориально единицы деления России. Но «регион» круче! А используется творцами «живого» русского языка исключительно ради понтов!

Третье, как рождаются эти слова оборотни. Приведу пару примеров.
Сосед, молодой человек, купил автомобиль Волга, но она у него перестала заводиться через несколько дней. Наремонтировавшись вдоволь он её продал, а на вопрос, что он думает делать дальше, ответил, - "Теперь я буду покупать только классику!"
Я его спросил, - "Что такое классика?"
"Классика, это Восьмёрка или Девятка", - пояснил сосед.
После чего мне пришлось объяснять, что такое "классика". Для тех кто не знает объясню. Классикой, называют автомобили с заднем приводом, поэтому Волга - это и есть классика, а у Восьмёрки и Девятки передний привод и классикой они не являются.
На лицо прямое неправильное использование слова, которое и родилось непосредственно в "живом" русском языке, но не все поняли его значение, и называли классикой автомобили, которые не так часто ломаются.
Второй пример, девушка приходит на работу и жалуется на приезжих из Средней Азии.
"Как задолбали меня эти аборигены!" - восклицает она появившись на пороге.
"Кто же такие эти аборигены", - спрашиваю я девушку, притворяясь, что не понимаю о чем она говорит.
"Аборигены, это понаехавшие узбеки с таджиками", - отвечает девушка.
"Абориген здесь один я", - говорю я этой девушке, (она сама приехала с Поволжья). "Аборигенами называют местных жителей, а не азиатов, как ты по какой-то неведомой причине, полагаешь". Объяснил я этой милой девушке значение слова "абориген".
Ровно так же, кто-то стал использовать слово "грамотный" в качестве - компетентный, образованный, профессиональный и т. д.
Не подражайте людям, недоучившимся в ПТУ и ставшими "творцами", говорите на понятном русском языке.
Спасибо за внимание.
Реклама
Обсуждение
     13:46 23.06.2020
2
украинский язык это региональный сленг. Признали это в ООН и не дали возможность
сделать его международным. Уж вводили бы английский для понта)
Гость      12:26 23.06.2020
1
Здравия, Анатолий! Хотел прочитать Вашу заметку и с прискорбием обнаружил себя у Вас в ЧС.
Реклама