Заметка «Антиох Кантемир»
Тип: Заметка
Раздел: Обо всем
Сборник: \XVIII век\
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 26
Читатели: 533 +1
Дата:
«Ч. Ю. »

Антиох Кантемир

 (перевод стихотворения Анакреонта «О себе»)
  
Смеются женщины:
«Анакреонт, уймись,
Да в зеркало внимательно вглядись —
Волос лишился ты давно,
А всё по-прежнему играет естество!»  
  
Голубушки, не в том секрет —
На месте волосы иль нет,
Но знаю точно: в самом деле
Пристойно старику веселье —
Он к смерти ближе всех…
  



Антиох Кантемир
О СЕБЕ

Говорят мне женщины:
"Анакреон, ты уж стар.
Взяв зеркало, посмотрись.
Волосов уж нет над лбом".
Я не знаю, волосы
На голове ль, иль сошли,
Одно только знаю то,
Что найпаче старику
Должно веселитися,
Ибо к смерти ближе он.


Послесловие:

📷 Фото:

96-летний Чарльз Югстер ведёт крайне активный образ жизни:
он не только спринтер (ему принадлежат мировые рекорды на дистанциях 200 и 400 метров,
а также британские национальные рекорды на дистанциях 60, 100 и 200 метров — все рекорды
относятся к возрастной группе 95+), но ещё и бодибилдер, вейкбордист, гребец, предприниматель,
лектор, а также — начинающий дизайнер, планирующий запустить собственную линию моды
для пожилых. В прессе его часто называют «самым здоровым пожилым человеком планеты».
 
«…люди не понимают: у тебя может быть пляжное тело и в 90 лет, и на тебя будут оглядываться сексуальные 70-летние девчонки на пляже.
Я — живое доказательство того, что если ты правильно ешь и тренируешься, то ты можешь быть классным парнем в любом возрасте».
Источник: http://lchf.ru
Реклама
Обсуждение
     23:35 11.02.2024
Сейчас посмотрела на дату написания заметки и решила проверить: жив ли?
Увы...
Charles Marin Eugster (26 July 1919 – 26 April 2017)
     22:47 13.11.2016 (1)
1
А хорошо так звучит: "...и на тебя будут оглядываться сексуальные 70-летние девчонки на пляже".
Душевный настрой - вот, что главное! А весёлый душевный настрой - тем паче!
Можно песенку из советских времён? Уже приводил как-то, но уж больно в тему!



     22:55 13.11.2016
1
"Почтенным физкультурникам — физкульт-ура!":)))

вставка в комментарий от 27.03.2017
Ильдар, случайно обнаружила: куда-то исчезла Ваша песенка.
Прикрепляю ссылку заново...
     11:54 13.11.2016
1
Отлична заметка.  Многое  зависит от  нас.
 "Быть или не быть,вот в чем вопрос.
Достойно ль смиряться под ударами судьбы,  иль надо оказать сопротивленье" (  монолог Гамлета  в переводе Пастернака)
Прозябать,существовать. или жить достойно в любом возрасте зависит только от нас самих.
 С добром,Алиса.
     07:54 13.11.2016
1
А я поначалу подумал, что это сам Антиох Кантемир на фотографии изображён.  
     07:04 13.11.2016
1
Логично... Антиох, ежли разложить... анти-ОХ...)))
Реклама