Слушал вчера передачу "Встреча с песней".
Одна из корреспонденток попросила ведущего Виктора Витальевича Татарского рассказать о юном голландском певце 60-70-х годов
Хантье (так я воспринял на слух незнакомое мне имя), которого называли "голландским Робертино Лорети", и передать какую-либо его песню.
Виктор Витальевич исполнил просьбу. Правда, о дальнейшей судьбе певца он не смог сообщить каких-либо сведений.
Зазвучала песня...
Думаю, среди слушателей передачи было немало тех, кто (в силу возраста или по каким-то иным причинам) никогда не слышал ни самого имени юного певца, ни его песен. А голос, как оказалось, замечательный. Да и запись Виктор Витальевич выбрал очень красивую - "Когда я вырасту".
А дальше я занялся поиском сведений о Хайнтье (так правильно пишется его имя, как я узнал в результате своих поисков).
Информации о нём в интернете оказалось не так уж мало. Биография его включена и в Википедию.
Узнал я, что певец родился в 1955 году. Пик его популярности, как и у итальянского коллеги, пришёлся на отроческий возраст. Песен Хайнтье записал много и снялся в нескольких фильмах.
Дальнейшая его судьба была похожа на судьбу Робертино.
Повзрослев, стал баритоном. Карьера его продолжается и по сей день. Хайн Симонс - таково его имя сейчас.
Долго я искал запись понравившейся мне песни, прозвучавшей во вчерашней передаче.
Нашел. Вот она:
Послушайте.
И вспомните о том, что мы были когда-то детьми.
Которые всегда торопятся вырасти...
Послесловие:
Да, песня звучит на немецком языке.
Для тех, кому интересно, привожу её текст, который отыскал (но уже не без труда):
Wenn ich einst groβ bin wird dein Leben schön,
dann will ich alles für dich tun.
Bring den kaffee an dein Bett,
bin den ganzen Tag so nett,
spul Geschir'r und kauf ein, und du darfst ruh'n.
Wenn ich einst groβ bin wird dein Leben fein,
dann hast zwei Männer du im Haus,
denn dann bin ich für dich da,
g'rade so wie der Papa,
wenn ich groβ bin sind deine Sorgen aus.
Heut hab ich noch keine Zeit,
bin ja noch so klein,
aber das wird ganz bestimmt
einmal anders sein.
Wenn ich einst groβ bin wird dein Leben schön,
dann will ich immer fleissig sein.
Fruh am Morgen steh ich auf,
hol die Brotchen für dich rauf
und mach sauber, und du kannst dich dann freu'n.
Wenn ich einst groβ bin und die Sonne scheint,
sag ich zu dir "heut' hast du frei"
und dann gehst du fröhlich aus,
denn ich hut für dich das Haus,
du wirst seh'n dann ist alle Not vorbei.
Wenn ich einst groβ bin wird dein Leben fein,
dann hast zwei Männer du im Haus,
denn dann bin ich für dich da,
g'rade so wie der Papa,
wenn ich groβ bin sind deine Sorgen aus.