"малыш". Клону снился боевой сбор минувших лет, и когда младшенький завопил из своей кроватки, генералу Фетту показалось будто это боевая тревога. Клоны в его сне затопали сапогами торопясь на корабль, где их уже ждал Энакин Скайуокер. Капитан Рекс бежал вместе с ними и...
Потомок Джанго Фетта дернул ногами несколько раз во сне, сделал рывок и оказался на полу в темной комнате. Чуть увеличив процент освещенности, он встал и поплелся за ширму. Приемыш плакал так громко и жалобно, что разбудил не только Рекса и Асоку, но и старших детей, которые заерзали в своих кроватках, а кто-то из них еще и сонно гукнул, будто укоряя прикормыша. Клон поднял его на руки, проверив, не мокрый ли мальчик. Убедился, что подозрения оправдались, поухаживал за ним и отдал его жене. Пока муж нянчился с малышом, Асока успела задремать. Он разбудил ее. Рекс остался рядом с ней, контролировать процесс, а после уложил его обратно в кроватку, дошел до лавочки и свалился спать.
До Соргана осталось лететь меньше суток. Он вывел корабль из гиперпространства. Еще каких-то десять часов и они будут там! Как бы там ни было, Мандо радовался своему возвращению. Малыш сидел в кресле и раскручивал какую-то штуку, найденную отцом в ящике с металлическим хламом и врученную ему. Ребенок был занят и никуда не лез. Мандо усмехнулся, вспомнив, как мальчик первое время залезал на консоль и нажимал на кнопки. Тогда мандалорец только начинал свой нелегкий путь родителя и не понимал, что ребенку нужно было с кем-то пообщаться и поиграть. Он понял это потом, после Соргана, где у Малыша появилась компания по играм. Именно тогда сердце сурового охотника за головами значительно смягчилось. Впрочем, оно каменным никогда не было. Он просто отгораживался от всех своей броней и молчаливостью, а эта ушастая деточка заставила его общаться и перевернула всю его жизнь. Он научился чему-то такому, чему нельзя научиться ни у самых лучших инструкторов, ни у мастеров бескада, ни у мандалорских коммандеров...
Серп Соргана в траспаристилловом экране увеличился. Мандалорец наблюдал за висящей в космосе зелено-голубой планетой, медленно вращающейся вокруг своей оси.
Дин посмотрел на дисплей, выведя на нем знакомую точку на поверхности. Ему не повезло, поселение сейчас было на ночной стороне. Ну, не будить же Омеру с Винтой в самом-то деле!
- Ладно. Подожду, - буркнул Джарин себе под нос.
Он вывел Лезвие Бритвы на орбиту и оставил корабль на ней. До утра поселению было еще долго, ночь только началась.
Малыш бросил свою железяку, уже вполне самостоятельно расстегнул ремень безопасности, с которым раньше мог управляться лишь отец, слез с кресла и неспешно потопал к папе. Ребенок залез к нему на колени, встав на них, вытянулся в столбик и полюбовался видом космоса и Сорганом.
- Папа! Еиии! - радостно произнес он, указывая ручкой на транспаристилловый экран.
Мандо обнял его одной рукой, а второй ласково пригладил его теплые ушки. Он ничего не сказал, но понял сына, так как и у него сердце забилось чаще и радостнее. Осталось лишь пережить ночь.
Кроватка была перетащена в кабину, так было удобнее наблюдать за действиями Малыша. Карусельку пришлось на время выключить. Впрочем, малой так уморился, что, наверное, стрельбы из E-VEB не услышал бы. Мандалорец как всегда дремал в своем кресле. Это было его место. Сидя в нем, он чувствовал, что готов принимать решения и действовать. В отсутствии какой либо деятельности ему было скучно. Он привык к походам, боям, оружию, поискам и поимкам. Действовать, значит, жить.
Однако больше всего его ввело в недоумение недавняя встреча с Квай-Гоном. Почему именно этот джедай пришел к нему собщить о пророчестве? Почему не Йода? И мало ли их было раньше? И о нем ли это пророчество вообще? Может быть, Тарр Визсла ошибся, ведь Йода сказал, что будущее не стабильно? Значит, отец знал об этом пророчестве? А мать? Знает ли она? Что она скажет? И что-то очень знакомое было в Квай-Гоне, будто они знали друг друга очень давно. Что это было? Что ждет его дома? Где? На Татуине? На Соргане? Вопросов было много. И еще Мандо был опечален, что краткая встреча с отцом завершилась прощанием. Он чувствовал, что теперь они расстались уже навсегда. Он твердо решил не торопить события и расспросить об этом у Мандалора. Фенн был не простым воякой, он много читал и знал не мало, а для этого нужно было вернуться на Татуин. Кажется, Защитники решили покинуть Убежище через месяц-полтора? Отлично.
Но вернуться на Татуин Мандо решил не просто так. Поэтому он летел сейчас на Сорган. Обернувшись и бросив короткий взгляд на дитя, спящее под одеялом в кроватке, Дин задумчиво нахмурился, отчего на лбу и меж бровями образовались морщины. Он потер лоб рукой.
- Если нас там примут, то у тебя будет мать и сестра, - еле слышно произнес он, будто к самому себе обращаясь. Мандо было немного страшно, так как он фактически бросил Омеру в тот раз и улетел. Да, на это были веские причины - он не хотел подставлять ее голову и голову ее дочери под дуло бластеров и винтовок. И при этом он понимал, что данная женщина ему взаимно не безразлична. Он по ее глазам видел, что разбил ей сердце, а она приняла его даже такого, наемника в шлеме, и полюбила его. Как теперь она его встретит? Прогонит - тем лучше. Он будет знать, что это справедливо. А если нет? Он полулежал в кресле и вспоминал, как она красивыми руками обхватила боковинки его шлема и попыталась приподнять. Хотя бы приподнять. На чуть-чуть. И он едва не разрешил ей, но вовремя остановился. Тогда ему хотелось поцеловать ее...
Он понимал, что стоит учесть: Омера вообще-то не одна, у нее есть свой ребенок. И как девочка воспримет его? Захочет ли делить свою мать с кем-то непонятным? Будет ли ревновать? Винта отнеслась хорошо к Малышу. Все ж она не глупенькая. Она понимала тогда, что все это кончится, и он вместе с сыном улетит, оставив ее с матерью. Он для нее чужак. И как, например, она воспримет, если у него с Омерой будут общие дети?
Если ничего не выйдет, будет легче. Больно, но легче. Значит, таков путь!
Утро было в разгаре. Омера стояла с плетеной драгой в руке и зачерпывала ею воду с крилем. Вода сливалась обратно в рукотворный прудик, а голубые креветки шелестели и трепыхались на плетеном донце. Она скидывала их в контейнер, откуда Винта сортировала их в разные металлические баклажки по размеру: крупные в одну, средние во вторую, а маленькие отпускались обратно.
Вдруг девочка насторожилась, что-то услышала и поднялась во весь рост, приложив ладонь козырьком ко лбу и задрав кудрявую голову.
Над деревней низко пролетел корабль и завис над перелеском. Омера тоже выпрямилась. Драга выпала из ее рук в воду.
- Мама, смотри! Это Мандо прилетел! Он вернулся, мам!
- Винта, это может быть кто-то еще, - спокойно ответила мать, но ее сердце забилось очень часто.
- Нет, мам, это Мандо! Это его корабль! Пойдем!
Винта забыв о криле побежала в сторону пролеска.
- Подожди! Остановись! Это может быть опасно! Винта! Винта! Стой! - Омера ринулась за своей дочерью, пытаясь поймать ее, но девочка была проворнее. Она выбежала за пределы деревни и теперь словно крестокрыл Люка Скайуокера неслась в лес.
Словать терминов мандо'а
1Су Куэ’гар!-(мандо’а)Привет! Здравствуй!
2 Осик’ла ди’кут - (мандо’а) идиот сраный
3 Вен’кабур - (мандо’а) элемент доспехов: щиток, закрывающий паховую часть тела воина-мандалорца или клона времен Клонических Войн
4Пло’буир - (мандо’а) папа Пло
5Куэ’валь дар – те, которых нет, наемные инструктора-мандо времен Клонических Войн, нанятые для ВАР Джанго Феттом
6Тихаар - (мандо’а) очень крепкий спиртной напиток, который получают из фруктов, прозрачный, с фруктовым приятным привкусом
7Ойа! - (мандо’а) в данном случае «давай поохотимся»
8Эпар’айим- (мандо’а) бар, ресторан, кантина, кафе, столовая-любое место, где можно поесть и выпить
9 Кандосийи са кири'йаим аст[9]
Троан тероч Манд’айим а'ден
Дюраан ви ат ара'нов
Воде ан, кар'та тор
Котэ! Котэ! Котэ, котэ, котэ!
- (мандо’а) боевой мандалорский марш Кар’та Тор«Сердце правосудия»
Беспощадно, как сама смерть,
Суровое лицо гнева Мандалора.
Мы взглянем свысока на тех, кто перед нами.
Все мы братья, единое сердце правосудия!
Слава! Слава! Слава!