| | Стихотворение «Wszystko Co Zle (группы happysad)» | Предисловие: Grożą i grzmią czarne horoskopy
Kąśliwy los wyprowadza cios
A ty porcelanowa szczęka
A ty gliniany nos
Gliniany nos jak na złość
jak na złość
Nie przejmuj się
Każdy nawet najgorszy dzień ma swój kres
Nie przejmuj się
Ładuj procę i na trzy cztery pięć
Bęc
We wszystko co złe
We wszystko co złe
Grożą i grzmią czarne scenariusze
Kąśliwy los wywołuje sztorm
A ty papierowa łódka
A stąd
Daleko port jak na złość
jak na złość
Nie przejmuj się
Każdy nawet najgorszy dzień ma swój kres
Nie przejmuj się
Ładuj procę i na trzy cztery pięć
Bęc
We wszystko co złe
We wszystko co złe
Nie przejmuj się
Każdy nawet najgorszy dzień
ma swój kres
Nie przejmuj się
Ładuj procę i na trzy cztery pięć
Bęc
We wszystko co złe
We wszystko co złe
We wszystko co złe Wszystko Co Zle (группы happysad)
Все не так. Гороскоп дает мрачный прогноз.
И судьба обозлилась и скалится псом.
Ты фарфорово - хрупкий и челюсть, и нос.
И развалишься быстро пред бешеным злом.
А судьба, насмехаясь, наносит удар -
В подворотне застыла грабителем дня.
И вот-вот ты взорвешься, чтоб выпустить пар,
(И ошпаришь других...), но нельзя – западня.
Снова бурю в стакане взболтала судьба.
Ты - корабль из бумаги в океане завис
Одиноким скитальцем, и снова борьба,
В том числе и с собой, ведь жизнь – компромисс.
Так возьми же рогатку, как в детстве святом.
Раз, два, три и наносишь ответный удар.
Разлетится весь гнев зазвеневшим стеклом.
И осколками злости блестит тротуар.
Даже самый противный отравленный день
Он закончится вскоре, и буря пройдет.
Так сотри же с лица беспокойную тень.
Ночь минует, и снова светило взойдет.
11.11.2016
|
Послесловие: Threaten and roar black horoscopes,
Biting fate deals a blow
And you porcelain jaw
And you earthen nose,
Earthen nose to make things worst,
To make things worst.
Take it easy
Every even the worst day has the end,
Take it easy,
Charge the slingshot and for three, four, five,
Bounce,
To everything what's bad
To everything what's bad
Threaten and roar black scenarios,
Biting fate causes storm
And you a paper boat,
And from here,
Far port to make things worst,
To make things worst.
Take it easy
Every even the worst day has the end,
Take it easy,
Charge the slingshot and for three, four, five,
Bounce,
To everything what's bad
To everything what's bad
|
| |
Текст хорош - образно-наивен и честен.
Ощущение тревоги и светлой недосказанности.
Браво, Тарина. и группа пшеков!